
Konserwacja i pielęgnacja zegarków
WAŻNE WSKAZÓWKI POSTĘPOWNIA Z ZEGARKAMI:
W przypadku zegarków należy kierować się następującą zasadą: nie należy obracać wskazówek przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, nie należy przekręcać daty i dnia między godziną 12 a 4 rano (istnieje ryzyko uszkodzenia mechanizmu).
KIEDY NIE NALEŻY ZMIENIAĆ DATY W ZEGARKU?
Czas między godziną dziewiątą wieczorem a trzecią nad ranem to okres, w którym nie należy zmieniać daty na zegarku.
Nakręcenie zegarka mechanicznego w celu ustawienia godziny wydaje się proste. Ale czy wiesz, że tak prosta czynność, jak zmiana daty na nieprawidłową godzinę, może w rzeczywistości uszkodzić mechanizm? Są sytuacje, w których zmiana daty w zegarku jest niewłaściwa. Kiedy więc nie należy zmieniać daty w zegarku? Zasadniczo, są co najmniej dwie rzeczy, które powinieneś wiedzieć o ustawianiu godziny w zegarku mechanicznym. Po pierwsze, zawsze upewnij się, że wskazówki obracają się zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Po drugie, nie ustawiaj daty później niż 3 godziny przed północą. I to wszystko!
Kiedy nie należy zmieniać daty w zegarku
Istnieje okres, w którym nie zaleca się zmiany daty w zegarku. Okres ten nazywany jest „strefą zagrożenia” i odnosi się do czasu, w którym mechanizm automatycznej zmiany daty jest aktywny, zazwyczaj między 21:00 a 3:00. W tym czasie próba ręcznego ustawienia daty może zakłócić delikatne mechanizmy odpowiedzialne za zmianę daty, co może prowadzić do ich nieprawidłowego ustawienia lub uszkodzenia. Zalecamy zmianę daty, gdy wskazówka godzinowa znajduje się w dolnej połowie tarczy, ale dla bezpieczeństwa zalecamy zmianę daty około godziny 5:00 rano (rano lub wieczorem).
Dlaczego więc zmiana daty w tym okresie jest niewłaściwa?
Wszystkie elementy mechaniczne odpowiedzialne za zmianę daty współpracują ze sobą, aby uzyskać energię i moment obrotowy, który zaczyna się około godziny 21:00. W niektórych zegarkach z konwencjonalnym mechanizmem zmiany daty i dnia tygodnia, pozostają one aktywne do około godziny 3:00 nad ranem. Dlatego korzystanie z systemu szybkiej zmiany daty w tym czasie obciąża przekładnie, do czego zegarek nie jest przeznaczony. Za napęd koła daty podczas ręcznego ustawiania odpowiedzialny jest oddzielny mechanizm. Może to uszkodzić mechanizm automatycznej zmiany daty i dnia tygodnia, który zazwyczaj działa około północy. Dlatego zaleca się, aby przed rozpoczęciem zmiany daty wskazówka godzinowa znajdowała się w dolnej części tarczy.
Najlepszy moment na zmianę daty w zegarku:
Jak wspomniano, zaleca się zmianę daty, gdy wskazówki znajdują się gdzieś na dole tarczy. Dokładniej, najlepiej zmienić datę około godziny 5:00 lub 17:00, nie ma to znaczenia. Gdy zegarek wskazuje godzinę 5:00, standardowy mechanizm zmiany daty jest całkowicie wyłączony, a mechanizmy połówkowy i natychmiastowy są wyłączane znacznie wcześniej. Z kolei o godzinie 17:00 żaden z mechanizmów zmiany daty nie rozpoczął jeszcze pracy, aby zgromadzić moc i moment obrotowy. ZASADY UŻYTKOWANIA AUTOMATYCZNYCH LUB MECHANICZNYCH ZEGARKÓW
Nakręcane ręcznie
Przy zwykłym używaniu zegarek automatyczny poprzez ruch ręki sam się nakręca. Jeśli zegarek zatrzyma się z powodu dłuższego nieużywania należy ustawić czas i ręcznie przekręcić koronkę ok. 20 razy w kierunku godz. 12.
Rezerwa chodu
Każdy automatyczny mechanizm posiada konstrukcyjnie wystawioną rezerwę chodu. Żeby utrzymać rezerwę na poziomie maksymalnym trzeba używać zegarka co najmniej 8-10 godz. dziennie. Jeżeli zegarek zostanie odłożony na dłuższy czas niż jego aktualna rezerwa biegu -zatrzymuje się a przed następnym używaniem należy go ponownie ustawić i nakręcić. Np.: jeżeli odłożysz zegarek w piątek wieczorem z rezerwą biegu 28 do 42 godz. w poniedziałek rano zegarek nie będzie już wskazywał poprawnej godziny.
Jeśli nie nosisz zegarka codziennie i chcesz uniknąć ponownego ustawiania czasu, możesz kupić urządzenie w którym zegarek porusza się i tym samym sam się nakręca. Np.: w piątek wieczorem umieszczasz zegarek w urządzeniu i ustawiasz pożądany rytm. Zegarek pozostaje w ruchu przez weekend i jest gotowy do użycia w poniedziałek rano.
SERWIS I CZYSZCZENIE ULTRADŻWIĘKOWE
Zegarki mechaniczne wymagają regularnej konserwacji i kontroli w autoryzowanych serwisach. W porównaniu z mechanizmami kwarcowymi, zegarki mechaniczne są znacznie bardziej wrażliwe na różne czynniki, takie jak grawitacja, uderzenia podczas normalnego użytkowania, magnetyzm, wibracje lub zmiany temperatury. Dlatego zalecamy, aby zawsze odwiedzać autoryzowany serwis w celu rutynowego monitorowania wszystkich funkcji zegarka co najmniej raz w roku oraz w przypadku poważnych odchyleń. Podobnie jak w przypadku zegarków kwarcowych, dobrze aby mechaniczny zegarek czyszczony był ultradźwiękami co najmniej raz w roku.
CZYSZCZENIE ULTRADŹWIĘKAMI
Autoryzowany serwis nie tylko wymieni baterię i ewentualnie uszczelki zegarka, ale może również wyczyścić obudowę i bransoletkę w kąpieli ultradźwiękowej. Aby zegarek wyglądał atrakcyjnie, najlepiej czyścić go co najmniej raz w roku.
Czyszczenie ultradźwiękowe nie tylko usuwa cały brud z obudowy i bransoletki, ale także przedłuża żywotność zegarka, zwłaszcza jego ruchomych części. Ważne jest to w przypadku bransoletki, ponieważ brud, który osadza się wewnątrz, może spowodować nadmierne tarcie poszczególnych elementów i ich uszkodzenie.
ZEGARKI MECHANICZNE
Ten typ napędu zegarka wymaga więcej uwagi niż inne mechanizmy. Zawsze ściągaj zegarek z nadgarstka przy nakręcaniu. Regularne kontrole serwisowe powinny być oczywiste w przypadku tego typu zegarków, najlepiej co 2 do 5 lat. Należy pamiętać, że tego typu zegarki są mniej odporne na uderzenia i wstrząsy, a także mniej dokładne niż zegarek na baterie. Zegarki mechaniczne wymagają regularnego nakręcania, automatyczne zegarki muszą być uruchamiane przez aktywne noszenie. Rezerwa przy pełnym nakręceniu wynosi od 28 do 42 godzin, później wymaga ponownego nakręcenia lub noszenia.
[Je třeba mít na paměti, že tyto typy hodinek jsou méně odolné vůči nárazům a otřesům a také mají menší přesnost než bateriové hodinky.]
[Mechanické hodinky vyžadují pravidelné natahování, automatické je třeba udržovat v chodu aktivitou, nošením. Rezerva při plném nátahu je minimálně 42 hodin, pak je třeba znovu je natáhnout nebo nosit. Plné natažení hodinek nezaručuje jejich celodenní nošení při sedavém zaměstnání nebo malé aktivitě, zkrátka záleží na pohybech ruky, na které hodinky nosíte.]
Baterię zegarka
WYMIANA BATERII
Mechanizm zegarka kwarcowego jest zasilany bateryjnie i dlatego nie wymaga nakręcania. Baterie należy jednak wymieniać regularnie, najpóźniej po zakończeniu okresu użytkowania. Zwykle są to dwa lata.
Baterię zegarka należy zawsze wymieniać w autoryzowanym serwisie. Nigdy nie próbuj sam wymieniać jej w domu. Żywotność baterii wynosi około 24 miesięcy (pamiętaj, że zegarek został wykonany znacznie wcześniej niż go kupiłeś, więc bateria mogła być w zegarku przez dłuższy czas). Trwałość zależy jednak od różnych czynników, takich jak posiadanie chronografu w zegarku, który zużywa więcej energii niż zegarek bez niego. Zawsze usuwaj zepsutą baterię tak szybko, jak to możliwe, jeśli jest za długo wewnątrz zegarka, może to spowodować poważne uszkodzenie mechanizmu.
PIELĘGNACJA PASKÓW
Jeśli planujesz używać zegarka w wodzie lub cierpisz na nadmierne pocenie się, pamiętaj o unikaniu skórzanego paska. Skóra nie jest przyjacielem wody, więc w tym przypadku bardziej odpowiednie są paski ze stali lub gumy.
Żywotność skórzanych pasków w normalnych warunkach użytkowania trwa do dwóch lat. Po tym okresie zalecamy zastąpienie go nowym.
Na elastyczność i kolor skóry mają wpływ przede wszystkim: wilgoć, kwasowość skóry, pot, chemikalia, światło słoneczne i stopień zużycia.
REGULACJA STOPERA
Ustawienie wskazówek chronografu w pozycji zerowej
Przykład:
Jedna ze wskazówek chronografu nie znajduje się w pozycji zerowej i wymaga regulacji (np. po wymianie baterii)
1) Wyciągnij koronkę do pozycji III
2) Naciśnij jednocześnie przyciski A i B i przytrzymaj je przez co najmniej 2 sekundy (wskazówka sekundowa zacznie się obracać o 360° → tryb korekcji zostanie aktywowany)
Krótkie naciśnięcie przycisku A – przesuwa wskazówkę o jeden krok
Naciśnij przycisk B, aby przejść do następnego ustawienia.
Krótkie naciśnięcie przycisku A – przesuwa wskazówkę o jeden krok
Naciśnij przycisk B, aby przejść do następnego ustawienia.
Krótkie naciśnięcie przycisku A – przesuwa wskazówkę o jeden krok


Wodoszczelność
PRIM tabelka wodoszczelności

* modele bez zakręcanej koronki polecamy wyłącznie do kąpieli pod prysznicem i okazjonalnego pływania na powierzchni, do regularnego pływania polecamy wyłącznie modele z zakręcaną koronką
Używanie zegarka w wodzie
W przypadku zegarków wodoszczelnych ważne jest, aby zawsze dociskać koronkę, gdy zegarek ma kontakt z wodą, i nigdy nie manipulować przyciskami ani koronką pod wodą.
- Zegarki z koronką gwintowaną – koronka musi być zawsze wkręcona (jeśli nie, woda dostanie się do zegarka).
- Nigdy nie naciskaj przycisków chronografu w wodzie ani nie poruszaj koronką!
Nagłe uderzenia w zegarek lub jego elementy (koronkę, przyciski) mogą osłabić jego wodoodporność, podobnie jak nagłe zmiany temperatury. Uszczelki zegarka z czasem ulegają zużyciu. Biorąc pod uwagę te czynniki, zaleca się sprawdzanie wodoodporności u zegarmistrza co 12-18 miesięcy. Wodoodporność należy również sprawdzać po każdym otwarciu zegarka.
Wodoszczelność zegarka jest testowana w stałej temperaturze 22°C
+/-2°C w komorze ciśnieniowej. Test przeprowadza się w pozycji spoczynkowej, pod deklarowanym ciśnieniem, przez określony czas. Dzięki temu każdy zegarek spełnia deklarowaną szczelność, a informacje na temat jego prawidłowego użytkowania można znaleźć w tabeli wodoszczelności.
Wodoszczelność zegarka podana jest przez producenta. Standardowo podane są 3 poziomy wodoszczelności:
Do nurkowań na większych głębokościach konieczne jest korzystanie ze specjalnych zegarków nurkowych o deklarowanej większej wodoodporności: 20 ATM, 30 ATM, 50 ATM itd.
KONTAKT Z WODĄ MORSKĄ
Jeśli używa się zegarka podczas kąpieli w morzu, zaleca się przepłukanie go wodą pitną, aby zmyć osad. Po powrocie z wakacji najlepiej udać się do autoryzowanego centrum serwisowego i wyczyścić zegarek za pomocą ultradźwięków – usunie to resztki soli, które mogą powodować usterki zegarka.
GWAŁTOWNE ZMIANY TEMPERATURY
Każdy zegarek nie toleruje gwałtownych zmian temperatury. Dlatego nie zaleca się go do używania w saunie lub w parze. Ważne jest, aby unikać nagłych zmian temperatury wody podczas kąpieli z wodoodpornym zegarkiem. Jeśli np. latem nad morzem zamierzasz wejść do wody zalecane jest przepłukanie zegarka wodą by obniżyć skok temperatury.
Instrukcja obsługi i podstawowe zasady pielęgnacji zegarka (standardowe informacje po zakupie zegarka)
Właśnie stałeś się posiadaczem zegarka z naszej kolekcji. Aby zegarek służył Ci długo i zachował piękny wygląd, należy przestrzegać pewnych zasad i przy zakupie wybrać zegarek dopasowany do celu jego użytkowania.
Mechanizmy stosowane w zegarkach
są kwarcowe lub mechaniczne.
- Zegarki kwarcowe – zasilane baterią – osiągają dokładność pomiaru około +/- 15 sekund miesięcznie. Typowa żywotność baterii w tych zegarkach wynosi około 1-2 lat.
- Zegarki z mechanizmem mechanicznym, o ile nie zaznaczono inaczej, charakteryzują się dokładnością chodu wynoszącą +/- 30 sekund na 24 godziny i powinny działać co najmniej 10 godzin po pełnym nakręceniu.
Bateria
jest on umieszczany w zegarkach kwarcowych w procesie produkcji. Dotarcie zegarka do konsumenta zajmuje różny czas. Dlatego może on przestać działać wcześniej niż po roku. Rozładowanie baterii w okresie gwarancyjnym nie jest powodem do reklamacji. Nigdy nie wymieniaj baterii samodzielnie, zwróć się do serwisu zegarków.
Użyte materiały i wykończenie
zegarka, paska lub bransolety mają znaczący wpływ na cenę zegarka. Najwyższej jakości materiałami używanymi do produkcji zegarków są stal nierdzewna 316L, tytan i materiały ceramiczne. Różne stopy charakteryzują się niższą jakością pod względem trwałości. Zegarki stalowe są oznaczone napisem „Stal nierdzewna” lub „Całkowicie nierdzewna” na tylnej pokrywie. Jeśli stal nierdzewna jest użyta tylko na tylnej pokrywie, widnieje napis „Tytan”. Zegarki wykonane ze stopu nie mają żadnych oznaczeń lub mają napis „Metal podstawowy”. Materiały tytanowe są oznaczone napisem „Tytan”. Zegarki wykonane ze stali 316L mają niemal nieograniczoną żywotność, jeśli są ostrożnie użytkowane i nie korodują. Natomiast zegarki wykonane ze stopów mogą zacząć korodować w bardzo krótkim czasie. Zużycie można zauważyć na zegarkach wykonanych z najtańszych materiałów już po kilku miesiącach. Korozja objawia się zmianą koloru lub łuszczeniem się materiału. Czas, po którym zużycie staje się widoczne, jest indywidualny i zależy od sposobu użytkowania zegarka, a głównie od agresywności potu właściciela zegarka. Z reguły tylko zegarki z wyższej półki cenowej, w których zastosowano najnowocześniejsze technologie złocenia (PVD, IPG, …), mogą zachować powierzchnię zegarka w niezmienionym stanie przez wiele lat. Zmiany w powierzchni zegarka, odcieniu koloru lub połysku są spowodowane stopniowym zużyciem użytych materiałów. Jest to zużycie produktu wynikające z normalnego użytkowania. Okres, w którym zmiany te wystąpią, może być znacznie krótszy niż okres gwarancji.
Jakość szkła w zegarku jest proporcjonalna do jego ceny. Szkło szafirowe jest najdroższe i najwyższej jakości. Następnie stosuje się szkło mineralne z różnymi powłokami, szkło zwykłe oraz najmiększe zamienniki szkła plastikowego. Należy jednak pamiętać, że nawet najtwardsze szkło może pęknąć i zarysować się przy nieostrożnym obchodzeniu się z nim. Zarysowanie, stłuczenie lub pęknięcie szkła uważa się za uszkodzenie mechaniczne i nie jest ono podstawą do reklamacji.
Zegarki modowe często posiadają na powierzchni różnorodne elementy dekoracyjne, szklane elementy (Swarovski, Preciosa, …) lub cyrkonie sześcienne. Zegarki te przeznaczone są do okazjonalnego, okazjonalnego noszenia i nie nadają się do użytku podczas uprawiania sportu, prac domowych ani innej aktywności fizycznej, gdzie zegarek mógłby zostać uderzony, narażony na kontakt z wodą lub innymi płynami. W szczególności substancje chemiczne zawarte w kosmetykach, lakierach do włosów, perfumach i innych produktach rozpuszczają kleje, którymi przyklejone są kamienie, w wyniku czego klejone elementy odklejają się i odklejają. Takie zegarki, mimo że oznaczone są jako wodoodporne, nie powinny mieć kontaktu z wodą! Zaleca się odkładanie zegarków nawet podczas mycia ręcznego. Odpadające kamienie są zazwyczaj spowodowane niewłaściwym użytkowaniem. Uderzenia w elementy dekoracyjne często powodują ich poluzowanie, a następnie wypadnięcie.
Paski są najbardziej narażonym na zużycie elementem zegarka. Ich żywotność zależy od sposobu użytkowania zegarka. Żywotność paska może być krótsza niż okres gwarancji. Zużycie i wymiana paska w okresie gwarancyjnym nie stanowi podstawy do reklamacji. W większości przypadków zużyty pasek można wymienić na oryginalny lub nieoryginalny.
Czyszczenie i pielęgnacja zegarka – zegarek można czyścić suchą, miękką ściereczką. Wodoodporne zegarki należy spłukać wodą i wytrzeć do sucha. Nigdy nie należy używać rozpuszczalników! Nigdy nie czyścić zegarka w myjce ultradźwiękowej! Jeśli zegarek jest mocno zabrudzony, należy zwrócić się do serwisu o dokładne czyszczenie. Zegarek mechaniczny należy zlecić serwisowi co najmniej raz na dwa lata, aby go sprawdzić, wyczyścić i wyregulować.
!!! Jeśli zegarek posiada specjalną instrukcję obsługi, prosimy postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w tej instrukcji !!!
Materiały i rodzaje szkła
Szkło mineralne (szkło silikonowe)
Jest to najczęściej stosowane szkło do zegarków PRIM. Główną zaletą jest stosunek ceny i jakości. Dalszą zaletą jest jego prostsze opracowanie, niż w przypadku szkieł szafirowych. Nie jest tak twarde, jak szafirowe, jest jednak wystarczająco wytrzymałe do normalnego stosowania. Właściwością szkła mineralnego jest łamanie światła w o wiele miększym kącie, niż światło szafirowe.
Szkło szafirowe
W wielu modelach PRIM jest wykorzystane szkło szafirowe (jeżeli nie jest częścią integralną, jesteśmy w stanie szkło szafirowe wyprodukować na zamówienie). Chodzi o szafir syntetyczny, przezroczysty korund, który jest bardzo odporny na zarysowanie. Na Skali twardości Mohsa szafir odpowiada stopniowi 9, co jest tylko o jeden stopień mniej niż diament.
Dzisiaj jest szkło szafirowe materiałem wyboru do wielu rodzajów zegarków. Z rozwojem technologii istnieje możliwość nanieść na takie szkła warstwę antyrefleksyjną. Jest to metoda, kiedy na szkło zostaje naniesiona jednostronnie lub dwustronnie warstwa antyrefleksyjna.
Szkło wypukłe
Jeśli kupiłeś zegarek z (wypukłym) szkłem wypukłym, ważne jest, aby odpowiednio o nie dbać. Szkło wypukłe jest bardziej podatne na wszelkiego rodzaju uderzenia, otarcia i zarysowania. Siedząca praca nie gwarantuje, że nie uderzysz przypadkowo w róg stołu, framugę drzwi lub ścianę, nieświadomie. Szkło może nie pęknąć od razu, ale ze względu na zmiany temperatury i ciśnienia może pęknąć po kilku godzinach lub dniach. Wszystkie nasze szkła są testowane, a zegarek przechodzi również próbę ciśnieniową przed sprzedażą.
1) Klasyczne okulary wypukłe
Wyglądają jak klasyczne soczewki o pojedynczym promieniu krzywizny.

2) Szkło wypukłe niestandardowe

PRIM tabelka wielkości kopert zegarków
oraz szerokości pasków

Rozmiary zegarów ściennych PRIM

Informacje o maszynach
MYIOTA 8215
Jeśli czujesz, że wskazówka sekundowa Twojego zegarka się zacina, zapewniamy, że nie jest to wada, a normalne zjawisko. W zegarkach wyposażonych w mechanizm Miyota 8215, wskazówka sekundowa porusza się w ten charakterystyczny sposób, ponieważ zastosowano w nich tzw. system napędu pośredniego. Nie stanowi to problemu z samym zegarkiem, a wynika z konstrukcji mechanizmu, która została w ten sposób zaprojektowana. Mechanizm posiada własny mechanizm bezpieczeństwa, który po potrząśnięciu zegarkiem powoduje zatrzymanie wskazówki sekundowej. Następnie wskazówka porusza się ponownie. Przeskok wskazówki sekundowej nie ma wpływu na dokładność chodu zegarka.
Więcej informacji na temat systemu Indirect Drive, w tym film, można znaleźć w tym artykule.
MIYOTA 8215 (8205, 8217, 9015 i inne)
Producent stopniowo zmienia design swoich mechanizmów w innych modelach, z których obecnie korzystamy. Nie jest wykluczone, że model zegarka o tym samym oznaczeniu może być wyposażony w mechanizm zachowany w oryginalnej konstrukcji lub już zmodyfikowany. Nowy system mechanizmu został opracowany nie tylko z myślą o jeszcze precyzyjniejszej pracy zegarka, ale przede wszystkim po to, aby sam mechanizm był chroniony przed wpływem różnego rodzaju wstrząsów, wibracji i uderzeń. Należy jednak pamiętać, że jest to delikatny mechanizm, który wymaga ostrożnego obchodzenia się z nim.
Tryt kontra warstwa luminescencyjna
Ampułki trytu, które podświetlają indeksy i wskazówki naszych zegarków z serii PRIM Sport Tritium mają inne właściwości niż standardowe technologie, takie jak kolory luminescencyjne. Dzięki warstwie koloru luminescencyjnego lub ampułkom trytu, indeksy będą podświetlane w warunkach słabego oświetlenia lub w ciemności. Klasyczna mieszanka kolorów luminescencyjnych nakładana jest warstwami. Wpływa ona na jasność i czas świecenia, czyli emisję światła, którą może absorbować z innego źródła światła. Emisja koloru luminescencyjnego jest bardzo intensywna po podświetleniu, w przeciwieństwie do ampułek trytu – zobacz zdjęcie zrobione bezpośrednio po podświetleniu, w ciągu około 1 minuty. Zegarki z trytem znajdują się powyżej, po prawej stronie.

Po kilku minutach promieniowanie jest mniej więcej takie samo dla obu wariantów. Zobacz zdjęcia po około 5 minutach od naświetlenia.

Trzecie zdjęcie pokazuje, że wskaźniki luminescencyjne prawie nie emitują światła, w przeciwieństwie do ampułek z trytem. Zobacz zdjęcie zrobione około 25 minut po naświetleniu.

I tak jest nadal. Wskaźniki luminescencyjne emitują coraz mniej światła,
ale ampułki z trytem wciąż świecą z tą samą intensywnością. W przypadku wskaźników luminescencyjnych, oczywiście, zależy to od rodzaju światła, jakim są oświetlane. Czy światłem sztucznym, czy słonecznym, a także od czasu, przez jaki świecą. Wszystko to wpływa na
jasność.
Ostatnie zdjęcie zostało wykonane 15 godzin po naświetleniu.

